S. 30925. Mai 1919: Dieser Frageabend wurde mitstenografiert von Hedda Hummel (?-1939) aus Köln; sie hat jedoch nur die erste Frage und die Antwort Rudolf Steiners übertragen. Der Rest des Textes wurde in Gemeinschaftsarbeit aus dem Stenogramm entziffert von Paula Aeschbach (ehemalige Parlamentsstenografin) und den Archivmitarbeitern Michel Schweizer und Ulla Trapp. Die für den Druck erforderliche Bearbeitung wurde vorgenommen von den Herausgebern des Bandes, Alexander Lüscher und Ulla Trapp.
In einem Notizbuch (Archiv-Nr. NB 45) hat Rudolf Steiner in Stichworten einige Einzelheiten aus den Voten der verschiedenen Teilnehmer festgehalten (siehe Seite 293).
30. Mai 1919: Stenograf nicht bekannt.
30. Juli 1919: Stenograf nicht bekannt. Dem Text liegt die Originalübertragung des Stenografen zugrunde. Der Vortrag ist auch in GA 330 enthalten und dort nach der Vervielfältigung des Bundes für Dreigliederung gedruckt. Einige - geringfügige - Textdifferenzen sind auf diese unterschiedlichen Unterlagen zurückzuführen.
3. März, 9. Juni, 16. Juni, 23. Juni 1920: Mitstenografiert und übertragen von Hedda Hummel. Originalstenogramme sind nicht erhalten.
28. Juli 1920: Mitstenografiert und übertragen von Georg Klenk (1877-1948),
Studienrat aus München. Das Originalstenogramm ist nicht erhalten.
15. September 1920: Mitstenografiert und übertragen von Walter Vegelahn aus Berlin (1880-1959). Das Originalstenogramm ist nicht erhalten.
Der Titel des Bandes stammt von den Herausgebern.
Die Titel der Frageabende vom 25. Mai und 30. Mai 1919 stammen von den Herausgebern.
Die Titel der Studienabende gehen teils auf Rudolf Steiner zurück - 30. Juli
1920-, teils wurden sie von den Veranstaltern der Studienabende vorgegeben
- 9. Juni1920, 16. Juni 1920, 23. Juni1920 und 28. Juli1920-, teils mangels
Angaben von den Herausgebern selber formuliert - 3. März 1920 und 15.
September 1920.
Die Zeichnungen im Text wurden nach den Unterlagen der Stenografen ausgeführt; Originaltafelzeichnungen sind nicht erhalten.